La chercheuse Françoise Bois Poteur a étudié une trentaine de cahiers manuscrits de musique, chants et danses inédits, retrouvés pour la plupart en Provence. L’analyse de ce corpus est accompagnée d’explications historiques et généalogiques sur les propriétaires respectifs, pouvant enrichir la réflexion du lecteur sur ces documents méconnus.

Un ouvrage de référence qui a attiré l'attention aussi bien d'universitaires que de joueurs de vielle, comme par exemple Claude Flagel.

Répertoire et interprétation

Depuis 1988, Françoise Bois Poteur poursuit des recherches sur la vielle à roue et son répertoire, avec une prédilection pour le XVIII^e siècle. Elle a réuni un corpus important et créé une base de données musicales, Cythère. Musicienne reconnue dans les milieux de la musique baroque, elle crée des spectacles mettant en situation le répertoire baroque pour la vielle à  roue, avec sa compagnie Les Enfans de Cythère. 

Répertoire et mentalités

Publié en 1996 par les éditions Aug. Zurfluh, dans la collection « Le temps musical », sous la direction de Marcelle Benoît, cet ouvrage historique de Françoise Bois Poteur déjà en collaboration avec Nicole Pistono, fait l'objet d'une réédition augmentée, édité par « La Vielle à roue dans tous ses États » (2012)

Que d'animation dans les rues de Paris dans les premières années du XVIII^e siècle ! Au milieu des cris des petits métiers, des appels joyeux et des disputes, aux carrefours et sur les places, les musiciens ambulants jouent et chantent des airs à la mode...

Enregistrement réalisé en 2006 à Brouage à l'occasion des festivités en l'honneur de l'anniversaire de la fondation de Québec, avec l'ensemble Terra Nova (musiciens québécois et français dirigés par François Leclerc)